東方中文網

　　中新網北京5月14日電(上官云) 據報道，已故無產階級革命家、中國工人運動杰出領導人之一李立三的夫人李莎于5月12日在北京逝世，這一消息引起各方關注。李莎的學生張建華在接受記者采訪時證實了老師去世的消息，并回憶了與她結識的往事。他表示，李莎一生經歷太多磨難，卻表現的十分樂觀豁達，同時在俄語界亦多有貢獻，“她就是一本人生的大書”。

　　往事：“文革”結束后不久即投入教學 授課循循善誘

　　據公開資料顯示，李立三的夫人李莎是中國籍俄羅斯人，同時也是著名俄語教育家，曾任教于北京外國語大學。其當年的學生張建華在接受記者采訪時亦回憶了與李莎的結緣始末。

　　其實，李莎最初與張建華并沒有直接接觸。張建華回憶，大致1979年“文革”結束后不久，李莎從運城監獄放出來，立即投入教育第一線，參與培養張建華那一批就讀于北京外國語大學的研究生：雖非指導老師，卻也給研究生們上課。

　　“我們那一批研究生是五個人，開始是在一起上課。”張建華說，后來這種情況出現了變化：他的導師和李莎商議后，規定每個禮拜四上午八點至十一點半張建華可以和李莎單獨交流學習，而當時那個班的其他人沒人能享受這樣的“優惠”。

　　當時，這樣的交流讓張建華獲益匪淺。在他看來，李莎一點也不嚴厲，很慈善、體貼，講課細致，授課方式循循善誘，對問題的本質講得清楚、透徹。一個學期下來，這樣的交流讓張建華對俄羅斯文學的內在意蘊有了更深的體驗。

　　不過，李莎授課的時間并沒有持續很久。張建華說，大概上個世紀八十年代末九十年代初的一天，李莎在授課的時候心肌出現問題，被直接從課堂送往醫院治療，從那時起便再也沒有上課。當時李莎已經七十多歲了。

　　此后，張建華曾多次去探望李莎。但是，李莎在去世前七八年便已經住進醫院，從那以后，張建華沒能再見到她。直到有一天給李莎女兒李英男打電話時被告知“不要來了，人已經‘不行了’”。言語之間，張建華滿是自責與遺憾。記者亦撥打了李莎女兒李英男的電話，但語音提示“正在通話中”。

　　印象：是一本人生大書 對中國俄語界作出重要貢獻

　　從1979年算起，張建華與李莎已經結識三十多年。總結起受教、交往的感受，張建華說，李莎是一本人生的大書，一個人生命中可能經受的一切喜怒哀樂、痛苦、憤怒在她身上都有深深的印記。“她經歷了太多磨難，但卻從未在我們面前提起，豁達如此，女性中有這樣胸懷的人不多”。

　　“我曾經對李莎說過我這個‘人生大書’的評價，她笑了，說我評價過高，可我覺得很恰切。”張建華認為，即便在年華老去之后，李莎仍然是是一位很有風度的女性。“她不把她經歷的那些磨難看作是個人的委屈，而是表示，當一個偉大民族遭受災難的時候，我個人的委屈又算得了什么呢？她是一個有思想、有精神追求的人。”

　　而就在俄語學界的成就來講，張建華對李莎在中國俄語界的貢獻作出極高評價：“她培養了一批中國早期俄語骨干教師，是北京外國語大學俄語專業最早的確立者之一，亦為全國高校俄語教材編寫傾盡心血。”

　　“如果但就某一個領域的學問來說，很難講李莎能夠研究得多么深入，但她對俄羅斯文化有一個整體的把握，因為文化囊括了生活方式、藝術、宗教等各個方面，在這方面，李莎是具有先天優勢的。”張建華稱。

　　“她對俄羅斯文學有一種天然的感悟、直覺。”張建華肯定地表示，從這個意義上講，李莎遠遠勝過我們。(完)