東方中文網

　　著名作家嚴歌苓一貫花“笨功夫”寫作，曾以香港人對作家的稱呼稱自己為“寫稿佬”。她的最新作品《床畔》于昨日在北京大學首發，而這部作品從起筆到付梓竟花了20年時間。本次活動還邀請了作家劉震云，兩位文學大師對談：我為什么寫作。昨天上午，嚴歌苓通過微信接受記者采訪時透露，導演張藝謀放棄了這部作品，但對寫作提出了寶貴建議。

　　嚴歌苓告訴記者，她拖著這部小說的手稿從美國到非洲，從非洲到亞洲，又從亞洲到歐洲。在臺北居住的三年中，再次開始寫作《護士萬紅》，寫得也很艱澀，最后還是放棄了。2009年，全家搬到德國柏林后，她一直想把這部作品重寫，“直到去年，我把這部小說的所有手稿再次翻出來，各種稿紙堆了一桌子，我推翻了之前全部的構思，重新寫作了目前這部《床畔》。”

　　嚴歌苓說，小說起筆于1994年，當時她的父親去美國探親時建議她以兩個人的主觀視角來寫：一是女護士的視角，一是被傳統醫學判決為植物人的張連長的視角，兩個視角都是第一人稱。她寫了厚厚一沓稿紙，卻發現故事像個童話，缺少力量。后來寫第二稿時，偶然與導演張藝謀聊天時談起這個故事。“當時我在臺灣，我先生在臺灣當發言人，那時在籌備《金陵十三釵》，他曾經建議我不要用兩個人物視角來寫作。”張藝謀與嚴歌苓的觀點一致：“不應該把植物人作為其中敘事視角之一，關鍵不在于他是不是真的正常地活著；關鍵在于萬紅以信念去證實他活著。”

　　問到《床畔》這部作品會否考慮與張藝謀導演合作，嚴歌苓透露，《床畔》剛寫完，影視版權就被買走、問到是否再次與張藝謀合作，她說：“張藝謀導演已經說過不需要了。”

　　嚴歌苓強調自己很幸運，“沒有任何公關比影視更厲害，從寫作者來說，很高興能夠通過影視作品來反映自己的小說。” 揚子晚報記者 蔡震